ארכיון חודשי: יולי 2022

The poem "At Home, or: Hide and Seek", in Turkish

פורסם בתאריך 30 ביולי 2022 מאת ditironen

השיר, בתרגומו של ADNAN AVDAGIC, נכתב במקור באנגלית במהלך פסטיבל השירה של ניקרגוואה בתגובה לאירוע טראומטי למדי שחוויתי בהקשר פוליטי. אני מצרפת את השיר כפי שנכתב במקור, באנגלית.

פורסם בקטגוריה Translations of my poetry, חדשות ואירועים News and Events, שירה Poetry | עם התגים , , , , | כתיבת תגובה

פוסט הכנה לפוסט על חגיגות השבעים

פורסם בתאריך 16 ביולי 2022 מאת ditironen

זכיתי להגיע לגיל שבעים כשבכוונתי לחגוג זאת לאורך זמן ובאופנים שונים מתוך תקווה שעם הזמן החגיגה תהא לי להרגל והיא תימשך הלאה והלאה. אבל לפני שאגיע לספר על השבעים, אומר כמה מילים על החגיגות הגילאיות שלי. אני חושבת שבאופן כללי … להמשיך לקרוא ←

פורסם בקטגוריה חדשות ואירועים News and Events, מסעות Journies | עם התגים , , , , , , , | תגובה אחת