קטגוריה: שירה Poetry

The poem "At Home, or: Hide and Seek", in Turkish

פורסם בתאריך 30 ביולי 2022 מאת ditironen

השיר, בתרגומו של ADNAN AVDAGIC, נכתב במקור באנגלית במהלך פסטיבל השירה של ניקרגוואה בתגובה לאירוע טראומטי למדי שחוויתי בהקשר פוליטי. אני מצרפת את השיר כפי שנכתב במקור, באנגלית.

פורסם בקטגוריה Translations of my poetry, חדשות ואירועים News and Events, שירה Poetry | עם התגים , , , , | כתיבת תגובה

A new book by Hentrich&Hentrich

פורסם בתאריך 28 בספטמבר 2021 מאת ditironen

כבר כמה ימים אני רוצה לספר על הספר ואיני יודעת מניין להתחיל. אולי עליי להתחיל בכך שאמי, שהייתה דברנית לא קטנה, המעיטה לספר על השואה. גם על ילדותה למדתי טיפין טיפין ובאופן לא מסודר. היא כבר לא הייתה צעירה, וגם … להמשיך לקרוא ←

פורסם בקטגוריה Translations of my poetry, חדשות ואירועים News and Events, מסעות Journies, מסעות בעקבות היצירה והמחקר, ספרי שירה Poetry books, שירה Poetry, שירה, תיאטרון, מדיניות תרבות וניהול אמנויות | עם התגים , , , , , , , | כתיבת תגובה

"דמויות" – השקת קורונה בברלין Figures" a Corona book launch"

פורסם בתאריך 16 ביוני 2020 מאת ditironen
פורסם בקטגוריה Translations of my poetry, חדשות ואירועים News and Events, ספרי שירה Poetry books, שירה Poetry | עם התגים , , , , , , | כתיבת תגובה

קול קורא חדש בנושא חריגה

פורסם בתאריך 15 באוקטובר 2019 מאת ditironen
פורסם בקטגוריה חדשות ואירועים News and Events, עריכה, עריכת אנתולוגיות וחוברות, שירה Poetry | עם התגים , , , , , | כתיבת תגובה

קול קורא חדש בנושא חריגה

פורסם בתאריך 6 באוקטובר 2019 מאת ditironen

מצורף קול קורא חדש בנושא חריגה – אתם מוזמנים להגיש שירים ברוח הקול הקורא ובהתאם להנחיות המפורטות בו.

פורסם בקטגוריה חדשות ואירועים News and Events, עריכה, עריכת אנתולוגיות וחוברות, שירה Poetry, שירה, תיאטרון, מדיניות תרבות וניהול אמנויות | עם התגים , , , , , , , | תגובה אחת

שיבת הבית ונדודיו, הספר

פורסם בתאריך 19 באוגוסט 2018 מאת ditironen

pages (24.10.15)  

פורסם בקטגוריה שיבת הבית ונדודיו The return of The House and its wanderings, הקיבוץ המאוחד 2016 | כתיבת תגובה

חוברת מאזניים בנושא הגירה בעריכתי

פורסם בתאריך 13 במאי 2018 מאת ditironen

הדימוי: עבודתה המרגשת של ליאורה וייז אני מביאה כאן את דבריי כפי שהם מופיעים בפתח החוברת: כיהודייה ישראלית, שהיא בת לזוג מהגרים ובת זוג של מהגר, נושא ההגירה, שמעסיק בימים אלה את השיח המקומי והעולמי, קרוב ללבי כמו גם ללבם … להמשיך לקרוא ←

פורסם בקטגוריה חדשות ואירועים News and Events, עריכה, עריכת אנתולוגיות וחוברות, שירה Poetry | עם התגים , , , , , , , | 4 תגובות

על מה נדבר בערב יום השואה השנה

פורסם בתאריך 7 באפריל 2018 מאת ditironen

כל זמן שאמי הייתה בחיים, התכנסנו מדי ערב יום השואה בביתה לטקס פרטי משלנו. הגענו, ילדיה ונכדיה, ממוגנטים למפגש, תמיד הגענו, תמיד דאגנו להיות בארץ במועד הזה, הגענו ממוגנטים לאקט הקיומי המשפחתי הזה, שנתן לנו חיים. התפקיד שלנו בטקס היה … להמשיך לקרוא ←

פורסם בקטגוריה חדשות ואירועים News and Events, שירה Poetry, שירה, תיאטרון, מדיניות תרבות וניהול אמנויות | כתיבת תגובה

The Jerusalem International Dance Week

פורסם בתאריך 7 בדצמבר 2017 מאת ditironen

What does it mean to write along a Dance Festival? It means to watch carefully and attentively each and every Dance performance that take place in the program, to talk to choreographers and dancers, it means to respond affirmatively and … להמשיך לקרוא ←

פורסם בקטגוריה חדשות ואירועים News and Events, מסעות Journies, מסעות בעקבות היצירה והמחקר, שירה Poetry | עם התגים , , , , , | כתיבת תגובה

אהבת הבית – פוסט בעקבות פוסט

פורסם בתאריך 14 באוקטובר 2017 מאת ditironen

שיר האהבה הזה לבית, שיעל כרמי Yael Karmi פרסמה בבלוג המופלא שלה שנקרא "בלוג משלך", שם עם כל כך הרבה השראה, ביתי פרש את אבריו לקראתי – מתוך הפוסט של יעל כרמי העלה בי שוב הרהורים שקשורים עם בית ועם חיים. את … להמשיך לקרוא ←

פורסם בקטגוריה ספרי שירה Poetry books, שיבת הבית ונדודיו The return of The House and its wanderings, הקיבוץ המאוחד 2016, שירה Poetry, שירה, תיאטרון, מדיניות תרבות וניהול אמנויות, תגובות על הספר שיבת הבית ונדודיו | עם התגים , , | 3 תגובות